Unable to search for specific show on Nyaa

Sonarr version (exact version):
Mono version (if Sonarr is not running on Windows):
OS: Windows 10 Pro
Debug logs: https://pastebin.ubuntu.com/p/wHCBpK2Yrs/
Description of issue:

Testing this out for a friend to see what naming convention works best.

I have added the show Times (2021) to Sonarr → TVDB Link

Friend has uploaded individual episode torrents as well as a batch. → Files on Nyaa

I can see them in Jackett’s Manual Search function.

Configured both Nyaa indexer + Jackett Nyaa indexer with all categories enabled.

Unable to search for both the season batch and individual episodes.

All help welcome and appreciated.