ExecStart=/usr/bin/mono /opt/sonarr/NzbDrone.exe -nobrowser -data /opt/sonarr indidcates that NzbDrone.exe is in /opt/sonarr/ not /usr/local/sonarr/, though that command would cause other issues because the data directory would be jammed into the binary directory.