[Sonarr AutoSubber v2] - PPS for multilingual automated subtitle downloading

You should try the updated version. It doesn’t use a batch file: [Sonarr AutoSubber v3] Cross platform automated multilingual subtitle downloading

Otherwise, you should “translate” the batch file to a Linux bash file, I suppose