There are dozens of threads on synology permissions: https://forums.sonarr.tv/search?q=synology%20permissions
A number of them link back to: