Episodes of Kitchen Nightmares in wrong seasons despite TVDB being correct

[dabbler455]

Sonarr version (exact version): 3.0.6.1342
Mono version (if Sonarr is not running on Windows): 5.20.1.34
OS: Unraid Docker
Debug logs: https://pastebin.com/PT38J4sf
Description of issue: Kitchen Nightmares (US) episodes are incorrect despite the TVDB being correct. (see below)

The inaccuracies:
Season 1 E11-E22 is listed as S2E1-E12
Season 2 E1-E13 is listed as S3E1-E13
Season 3 E1-E14 is listed as S4E1-E14
Season 4 E1-E17 is listed as S5E1-E17
Season 5 E1-E16 is listed as S6E1-E16
Season 6 E1-E10 is listed as S7E1-E10

From My Sonarr

From TVDB

[bakerboy448]

scene mapping comes from xem
https://wiki.servarr.com/en/sonarr/faq#how-does-sonarr-handle-scene-numbering-issues-american-dad-etc

[dabbler455]

Awesome thank you for the link. I went and requested it to be fixed!