It would be useful if you could see the alternate names sonarr uses for a tv show, for example, we could see the Japanese name of an anime. (I think radarr does that)
This is already possible. In v2 they’re at the top as tag looking items. In v3 they’re in a tool tip beside the title.