It looks like old values are stored as zero, but new values are properly stored as NULL. The fix is quite simple, move all the siders that should allow an unlimited size down to any limit (above 0), save, then drag them all back to unlimited.
@Taloth do we want a migration that changes 0 to NULL for MaxSize?