If you check the status is Sonarr running?
If you’re on Ubuntu or Debian, make sure Sonarr isn’t dying due to a kernel bug: Native mono crashes [kernel fix released]
Make sure you set the URL base for Sonarr as well.
Beyond that you’ll have to see if someone can help with your Apache reverse proxy config, try bypassing it to see if Sonarr is working.