Sonarr not updating episode list

Sonarr version (exact version):
Mono version (if Sonarr is not running on Windows):
OS: Ubuntu 19.04
Debug logs: Logs don’t show any errors. Only that refresh was started and finished.
Description of issue: TVDB has episodes that sonar will not fetch. Even when manually forcing an update Sonarr is not updating the episode list.

Image of Sonarr Episode list:

This is an issue with their API, it hasn’t updated to show those episodes. Editing the series may help force that.

@markus101 I’m not sure if that’s the issue. I updated the site and also queries the API and the data is being returned in the API. Here is a curl for the API that shows the data:

curl -X GET \
  '' \
  -H 'Accept: */*' \
  -H 'Authorization: Bearer [YOUR_BEARER_TOKEN]' \
  -H 'Host:'

Skyhook (our TVDB proxy) uses their v1 API, which wasn’t updated when I replied last time, but it’s updated now and Skyhook has the correct data.

Yup it’s working now. Thanks for looking into it!