Package Version: 3.0.9.1549-ls154 by linuxserver.io
Mono Version: 6.12.0.182
OS: DSM 7.1-42661 Update 2 (on Docker 20.10.3-1308)
Sonarr can import series and/or episodes if the series root folder doesn’t exist. Once it imports that first time, it won’t import any new episodes claiming it doesn’t have access to the series root folder. But it was Sonarr who created it in the first place.