I believe Sonarr is actually operating “correctly” in this circumstance however the end result is undesirable… Watching a show where episodes 1 and 2 were released at the same time (same night with no interruption between the two). All of the sources are doing their episode numbering that would consider episode 2 to be its own episode. Thexem.de however is merging episodes 1 and 2. I’m trying to override but manually obtaining the episode files for the entire season but once auto rename hits its all screwed. What is recommended in these cases? Obviously I’m missing something.
I assume you’re talking about The Good Place season 3, which has several threads already:
Yep. That’s it. Thank you.