I would like to see some icon where a show is available to download, but it’s outside the defined quality profile. This way I could easily see if I want to grab it anyway.
You can use manual search for that. Sonarr doesn’t keep a cache of RSS feeds it only checks when they are fetched so this is not possible.
Yes, I realize that. My suggestion was an icon showing that file is available.