Refresh & Scan single season

Request to be able to refresh/scan a single season only… larger series can take significant time and disk activity to rescan. Moving one episode over and wanting to utilize rename, or watch that episode on a client means rescan of entire series has to finish.