Grabbing file and associating it with the wrong episode

Help & Support
1

Episode Imported
Name:
Hulk.and.the.Agents.of.S.M.A.S.H.S02E19.Days.of.Future.Smash.Part.1.The.Dino.Era.720p.WEB-DL.x264.AAC.
Source:
[…]/needSort/Hulk.and.the.Agents.of.S.M.A.S.H.S02E19.Days.of.Future.Smash.Part.1.The.Dino.Era.720p.WEB-DL.x264.AAC.mp4
Imported To:
[…]/tv/Hulk and the Agents of SMASH/Season 02/Marvel’s.Hulk.and.the.Agents.of.S.M.A.S.H.S02E18.Wheels.of.Fury.WEBDL-720p.mp4

Not sure what is going on there…

2

Its mapped that way on thexem.de, likely because one of the episodes was considered a special:

http://thexem.de/xem/show/2115

3

Well that is annoying, but would explain a few things. Episode 20 is fine, as it is not in the chart, but how do I get episode 19 to show up?

4

I just manually put the file in the location then told Sonarr to re-scan… seemed to work.