Updated Deluge to 1.3.13 (from 1.3.12) and that did the trick. Thanks for pointing me in the right direction.