When adding a daily show (late show for example) and click “Search for monitored episodes in this season” or search for an entire season - it will search for “S01” and not individual episodes.
This will get 0 results.
If you search for individual episodes (manually or automatically) it will get results.
A workaround I’v been using lately is to use Automatic search, but who wants to click 200+ times?
In Chrome simply press F12 and click Console at the top, then in Sonarr open up the Seasons you want to search - For example if I wanted to grab S01 and not S02 it would look like this:
And then in the Console paste this:
$(".icon-sonarr-search.x-automatic-search").click();
This will then search for all individual episodes and get results.