I just moved my media onto a new server, and the shares where the TV shows reside are named differently. Is there a way to update the root folder for all TV shows quickly, rather than editing each show individually?
Series Editor is your best bet, but you will still need to change them somewhat manually. You can get to Series Editor from the series list page.